---

¡Viva viernes!     (Long live Friday! In other words, TGIF!)

La fecha es el veintiséis (26) de mayo del año dos mil veintitrés. (The date is May 26, 2023.)

Liven up your week with Banda Blanca’s Sopa de Caracol (Conch Soup), a Honduran dance party classic featuring lyrics in Garifuna and Spanish.

“Watanegui consup” [Quiero tomar sopa con concha] (I want to have conch soup) 

“Iupipati Iupipati” [Un poco para ti y un poco para mí] (A little for you and a little for me)

“Wuli Wani Wanaga” [Quiero seguirla disfrutando] (I want to keep enjoying it)

“Con la cintura muévela” (Move it with your waist)

“Con la cadera muévela” (Move it with your hips)

“Si lo que quieres es bailar, si lo que quieres es gozar, si tu quieres bailar, sopa de caracol” (If what you want is to dance, if what you want is to enjoy, if you want to dance, seashell soup)

¡Bailemos y cantemos! (Let’s dance and sing!) You can sing along to la letra (the lyrics). Read in Spanish more about the lyrics in this artículo (article).

¡Que tengas un viernes vivo!     (May you have a lively Friday!)

L. A. Feliz

---