¡Viva viernes! (Long live Friday! In other words, TGIF!)
La fecha es el dieciocho (18) de noviembre del año dos mil veintidós. (The date is November 18, 2022.)
Represento (I Represent) is a classic Costa Rican song by Marfil that highlights the country’s diversity.
Picture the dances and people of Costa Rica with these lines:
“Represento a los que llevan la musica por dentro, sea salsa, rumba, mambo o flamenco” (I represent those who carry music inside, be it salsa, rumba, mambo, or flamenco).
“Lo que importa es el sabor y el movimiento” (What matters is the flavor and movement).
“Represento a una raza de colores diferentes que se funden para hacerse transparente” (I represent a race of different colors that unite to become transparent).
“Y yo soy el vivo ejemplo de mi gente” (And I am a living example of my people).
¡Recordemos y bailemos! (Let’s remember and dance!) Cantemos (let’s sing) to the letra (lyrics).
¡Que tengas un viernes vívido! (May you have a vivid Friday!)
L. A. Feliz