¡Viva viernes! (Long live Friday! In other words, TGIF!)
La fecha es el doce (12) de abril del año dos mil veinticuatro. (The date is April 12, 2024.)
Florecer (Flourish) is a song by Guatemalan singers Fabiola Roudha and Sara Curruchich. I think of this song as healing and inspiration for the soul.
“En corazón que duele nada florece” (In a heart that hurts, nothing flourishes).
“Es un mar de deseos y egos” (It’s a sea of desires and egos).
“Perder no es lo que duele” (To lose is not what hurts),
“Es no encontrar lo que mereces y pasarte la vida esperando” (It’s not finding what you deserve and spending life waiting).
“Como el mar y el río sanando el latido, fluyendo sin miedo” (Like the sea and the river curing the beat, flowing without fear),
“Como el rocío, rayito de noche, gotita de agua, semilla de fuego, florece el espíritu hilito de luz” (Like dew, a little ray of night, a little drop of water, a seed of fire, a little thread of light flourishes the spirit).
“Porque cuando sonríes todo va mejor” (Because when you smile, everything goes better).
“Deja de ocultarte tras el rencor” (Stop hiding behind resentment).
“Porque cuando sonríes todo va mejor” (Because when you smile, everything goes better).
“Un corazón que llora, todo ahoga” (A heart that cries drowns everything).
“Aunque el amor duela, transforma” (Even though love hurts, it transforms).
¡Cantemos! (Let’s sing!) You can find la letra (the lyrics) in the “..more” section under the song title.
¡Que tengas un viernes vivificante! (May you have an exhilarating Friday!)
L. A. Feliz