¡Hoy es sábado sabroso! (Today is savory Saturday!)
La fecha es el dieciocho (18) de diciembre del año dos mil veintiuno. (The date is December 18, 2021.)
El plato de la semana es: budín de pan salado. (The dish of the week is: savory bread pudding.)
Sal means “salt” and the adjective salado means “salty” or “savory.” When I think of bread pudding, a very sweet dessert comes to mind. So, it’s helpful to see salado in the title of this Chilean dish.
Los ingredientes para preparar un budín de pan salado son: (The ingredients to prepare savory bread pudding are:)
| pan | (bread) |
| leche evaporada | (evaporated milk) |
| huevos | (eggs) |
| salmón | (salmon) |
| atún | (tuna) |
| pollo | (chicken) |
| salchicha | (sausage) |
| carne | (beef) |
| hongos / setas / champiñones | (mushrooms) |
| verduras surtidas | (assorted vegetables) |
| sal | (salt) |
| pimienta | (pepper) |
For this dish, you can use salmon, tuna, chicken, sausage, beef, OR mushrooms. For more details and instructions on preparing your budín de pan salado, check out this recipe. ¡Qué rico! (How delicious!) Practice saying the name of each ingredient as you use it.
¡Que tengas un sábado sabroso! (May you have a savory Saturday!)
L. A. Feliz