¡Hoy es domingo dividido! (Today is divided Sunday!)
La fecha es el cinco (5) de febrero del año dos mil veintitrés. (The date is February 5, 2023.)
La moneda de la semana es: el guaraní paraguayo. (The currency of the week is: the Paraguayan guaraní.)
The current exchange rate is about 7,347 Gs. (guaraníes paraguayos) to one US dollar. (For up-to-date exchange rates, visit xe.com.)
Let’s head to the verdulería (fruit and vegetable stand).
¿Cuánto cuestan…? (How much are…?)
Gs.11.700 por 300gr
[once mil setecientos guaraníes por trescientos gramos](11,700 guaraníes per 300 grams)
Gs.10.400 por 1kg
[diez mil cuatrocientos guaraníes por kilo](10,400 guaraníes per kilo)
Gs.5.750 por 1kg
[cinco mil setecientos cincuenta guaraníes por kilo](5,750 guaraníes per kilo)
yerba mate
Gs.16.500 por 1000gr
[dieciseis mil quinientos guaraníes por mil gramos](16,500 guaraníes per 1,000 grams)
Gs.9.500 por 1kg
[nueve mil quinientos guaraníes por kilo](9,500 guaraníes per kilo)
durazno de saturno (donut peach)
Gs.19.500 por 1kg [diecinueve mil quinientos guaraníes por kilo](19,500 guaraníes per kilo)
Gs.23.500 por 500gr
[veintitrés mil quinientos guaraníes por quinientos gramos](23,500 guaraníes per 500 grams)
¡Que tengas un domingo descansado! (May you have a relaxed Sunday!)
L. A. Feliz