¡Hoy es domingo dividido! (Today is divided Sunday!)
La fecha es el veinticinco (25) de diciembre del año dos mil veintidós. (The date is December 25, 2022.)
La moneda de la semana es: el quetzal guatemalteco. (The currency of the week is: the Guatemalan quetzal.)
The current exchange rate is about 7.85 GTQ (quetzales) to one US dollar. (For up-to-date exchange rates, visit xe.com.)
Let’s head to the verdulería (fruit and vegetable stand).
¿Cuánto cuestan…? (How much are…?)
| güicoyitos |
| Q2.55 por unidad |
| [dos quetzales y cincuenta y cinco centavos por unidad] |
| (2 quetzales and 55 cents each) |
Q25 por libra
[veinticinco quetzales por libra](25 quetzales per pound)
Q1.40 por unidad
[un quetzal y cuarenta centavos por unidad](1 quetzal and 40 cents each)
Q5.80 por manojo
[cinco quetzales y ochenta centavos por manojo](5 quetzales and 80 cents per bunch)
Q5.50 por unidad
[cinco quetzales y cincuenta centavos por unidad](5 quetzales and 50 cents each)
Q3.50 por unidad
[tres quetzales y cincuenta centavos por unidad](3 quetzales and 50 cents each)
¡Que tengas un domingo divino! (May you have a wonderful Sunday!)
L. A. Feliz