¡Hoy es domingo dividido! (Today is divided Sunday!)
La fecha es el diecinueve (19) de noviembre del año dos mil veintitrés. (The date is November 19, 2023.)
The economic feature article of this week is:
El Banco Mundial prevé que el crecimiento económico de Guatemala será superior al promedio de Latinoamérica en 2023 (The World Bank foresaw that Guatemala’s economic growth will be greater than the average of Latin America in 2023)
Here is key vocabulary from the article:
| prever | (to foresee) |
| entidad | (entity) |
| referir | (to allude) |
| mejora | (improvement) |
| organismo | (organization) |
| actualizar | (to update) |
| exponer | (to explain) |
| respaldar | (to support; to back) |
| monto | (sum) |
| indígena | (indigenous; native) |
| brecha | (breach) |
| desigualdad | (inequality) |
| hogar | (home) |
| flujo | (flow) |
| trastorno | (disorder; upset) |
| emisor | (issuing) |
| tras | (after) |
| postularse | (to stand; to run) |
| desarrollo | (development) |
| flojo | (slow; weak; poor) |
| rezagado | (behind) |
| dispositivo | (device) |
¡Que tengas un domingo deleitoso! (May you have a delightful Sunday!)
L. A. Feliz