¡Viva viernes! (Long live Friday! In other words, TGIF!)
La fecha es el veinticuatro (24) de mayo del año dos mil veinticuatro. (The date is May 24, 2024.)
Mi Guitarra y Mi Voz (My Guitar and My Voice) is a nostalgic Paraguayan ballad by Luis Alberto del Paraná expressing homesickness.
“Ayer de nuevo yo partí dejando mi hermosa nación, paisaje, amor y pasión, romántica heroica nación” (Yesterday I left again, leaving my beautiful country, landscape, love, and passion, romantic heroic nation).
“Volando, volando voy por este mundo a cantar” (Flying, flying I go around this world to sing).
“Profunda emoción sentí en mi gran patria feliz” (I felt profound emotion in my great, happy homeland).
“Cumpliendo voy mi misión” (Fulfilling my mission, I go).
“Soldado del arte soy” (I’m a soldier of art).
“Frontera nunca encontré con mi guitarra y mi voz” (I will never find a boundary with my guitar and my voice).
“Mi nación, Paraguay, mi nación, a Dios yo le pido que antes de morirme he de volverte a ver” (My country, Paraguay, my country, I ask God that before I die I get to see you again).
¡Toquemos y cantemos! (Let’s play and sing!) Grab your guitar and sing along to la letra (the lyrics).
¡Que tengas un viernes volador! (May you have a flying Friday!)
L. A. Feliz